Something between a science-museum educational gimmick and an art film, Julian Jones's Inside the Mind of Leonardo eschews straight biography in its portrait of the archetypal Renaissance man, instead setting fragments from his journals against present-day scenes of the places he lived and studied.